Inquiries about the safety of sufferers (Confirmation of their embarkation)
May serbisyo para sa pag-kompirma kung ang isang dayuhan na naninirahan sa mga lugar na apektado ng kalamidad katulad ng Miyagi Prefecture, Iwate Prefecture, Fukushima Prefecture at Aomori Prefecture, ay nakalabas na ng bansang Hapon. Ang mga pamilya o kamag-anak ng dayuhang residente sa mga nasabing lugar ay puwedeng magkonpirma or magtanong sa pamamagitan ng telepono, fax o e-mail.Ipaalam po lamang ang sumusunod na impormasyon sa Nihongo o Ingles.
・Nationality, Name, Date of Birth, Sex, Address, Contact Number ng inyong pamilya o kamag-anak na gustong ikompirma
・Nationality, Name, Date of Birth, Sex, Address, Contact Phone Number(O fax Number) ng napapakompirma at Inyong relasyon sa kinukompirma
Makipag-ugnayan sa: Immigration Control Information Management Office of General Administration Division, Immigration Bureau, Ministry of Justice
Phone Number:(03)3592-8120(Weekday 9:30~18:00)
FAX:(03)3592-8129(24hours) E-mail nyukan44@moj.go.jp (24hours)
【Para sa karagdagang impormasyon】
The multilingual support center for the Touhoku Earthquake out at Pacific Ocean
email:tabumane110311@yahoo.co.jp
This is the special information site of Earthquake for foreigners especially for Filipino.The Anglican Kani Mission(AKM) is administrating this site. このサイトは、東日本大震災による外国人の被災者、ことにフィリピン人の被災者向けの情報サイトです。 聖公会の可児ミッションが運営しています。
Showing posts with label Find person. Show all posts
Showing posts with label Find person. Show all posts
3/21/2011
3/16/2011
Find person
Person Finder
By the Google. Many Japanese use this system.
RED CROSS
Unofficial lists of persons who are in the evacuation center
NIHONGO, limited information
Lists of evacuees being gathered by Google
Photo of the name list
Ministry of Justice, Immigration Bureau, General Affairs Division, Immigration Information Management Office
Phone: 03-3592-8120
Telefax: +63-2-911-4910(Tagalog)
Hotline: +63-921- 270-9079(Tagalog)
Hot Line of Police for missing person (NIHONGO)
—-Iwate: 0120-801-471
—-Miyagi: 022-221-2000
—-Fukushima: 0120-510-186 / 090-8424-4207 / 090-8424-4208
(They request name, blood type, and physical character of the missing person. )
Local land line Japan Emergency dials for missing and searching:
* The Anglican Kani Mission can help to call or search by using Japanese language.
By the Google. Many Japanese use this system.
RED CROSS
Unofficial lists of persons who are in the evacuation center
NIHONGO, limited information
Lists of evacuees being gathered by Google
Photo of the name list
Ministry of Justice, Immigration Bureau, General Affairs Division, Immigration Information Management Office
Phone: 03-3592-8120
E-mail: nyukan44@moj.go.jp
Inquiry can be made on whether a disaster victim has left Japan or not as means to ascertain their safe wellbeing.
Kapamilya Helpline ABS-CBN
List of Filipinos missing and confirmed safe and accounted by Migrante Telefax: +63-2-911-4910(Tagalog)
Hotline: +63-921- 270-9079(Tagalog)
Hot Line of Police for missing person (NIHONGO)
—-Iwate: 0120-801-471
—-Miyagi: 022-221-2000
—-Fukushima: 0120-510-186 / 090-8424-4207 / 090-8424-4208
(They request name, blood type, and physical character of the missing person. )
Local land line Japan Emergency dials for missing and searching:
171 + 1 + line phone number to leave a message
171 + 2 + line phone number to listen to the message
171 + 2 + line phone number to listen to the message
* The Anglican Kani Mission can help to call or search by using Japanese language.
Subscribe to:
Posts (Atom)