Impormasyonparasamgabuntis at mgananayna may sanggol

Ika-21 ngMarso 2011, 14:00
Impormasyontungkolsakalamidad No.60

Impormasyonparasamgabuntis at mgananayna may sanggol

Marahil ay may mganagaalalanamgabuntissasitwasyonnaito. Kung sakalingnararamdamannaninyoangpaggalawngbata, huwagkayongmabahala.Kung hindiniyonararamdamanangpaggalaw o mahinanaangpaggalawngbata, o kaya naninigas o sumasakitanginyongtiyanatbp, pumuntaagadsapinakamalapitnaospitalparamagpatinginsadoktor.

Tiyakinnamainit o naiinitananginyongkatawan. Kung pagodnaangkatawanninyo, humigamuna kayo at huwagninyongtiisinangpagod.

・Para samgakatanungan, tumawagsakomadronaparasakonsultasyon:
Japanese Midwives’Association: http://www.midwife.or.jp/pdf/hisai_message.pdf (Japanese)

・Listahanngmgaospital at doktorsapagpapaanak o OB-GYN natatanggapng check-up parasamga evacuees:
Osaka Fetal Cardiology Association:http://www.ofca.jp/(Japanese)

・Ang shelter nauunahinangmgapamilyang may kasamangbuntis:
National Women’s Education Center, Japan (NWEC)
Address: 728, Sugaya, Ranzan-Machi, Hiki-Gun, Saitama-Pref.
Paraanngpagpunta: 12 mins. nalakadmula “MusashiRanzan” station ng Tobu Tojo Line (60 mins. nasakaykapag express mula Ikebukuro station, Tobu Tojo Line.)
BilangngTeleponoparasa booking:（０４９３）６２－６７２３ (Nihongo at Ingles, 8:30-17:00)
Bayadsaakomodasyon：Libre (kailanganlamangangperaparasamgapagkainatbp.) Nasasakupangpanahon: Hanggang ika-31 ngMarso.

・Ang website parasakomunikasyonngmgananay o “mama to mama”: Layuningnitonaipakilalaangmgapamilyangtatanggapngmgapamilyang evacuees (home stay):  
http://www.soulemama.com/soulemama/2008/11/mama-to-mama.html(Ingles） http://www.pekindekosodate.com/(Japanese）